Júnior, estamos a trabalhar com um gabinete de advogados, não é?
Zavozil si je mesto v odvetniški pisarni, ko je izgubil proces proti Juniorju.
Ele lixou o seu futuro com um vencimento de seis dígitos na O´Melveny Meyers Quando perdeu o julgamento do Júnior Soprano
Bil naj bi neurejen za zaposlenega v odvetniški pisarni.
Disse: "Pareces um pouco desleixado para quem trabalha com advogados."
Pravkar sem diplomirala in sem dobila službo v odvetniški pisarni.
Se quiser. Acabei de pegar meu diploma, vou trabalhar num escritório de advocacia.
Pravzaprav je na vrsti, da postane družabnik v odvetniški pisarni.
Ele está para se tornar sócio minoritário da sua firma de advogados.
Biti partner v odvetniški pisarni, ni tako lepo, kot pravijo.
Porque ser sócio de um escritório de advocacia não é tão bom assim.
Nazadnje sem delal v zelo zapeti odvetniški pisarni.
O meu último trabalho era numa agência muito conservadora. Ninguém se mascarava no Halloween.
Pred pol leta je dobila honorarno delo v odvetniški pisarni in spoznala Jacoba Harrisa.
Há 6 meses, chegou a São Francisco e conseguiu trabalho no escritório onde conheceu o marido, Jacob Harris.
Bila sem pripravnica v odvetniški pisarni, a sem se nenehno spraševala,
Então, estava a estagiar numa firma de advogados e a estudar para o exame, mas sempre a pensar:
Naučil sem se ga z branjem v odvetniški pisarni.
Tudo o que sei aprendi a ler no escritório de um advogado.
Njen oče mi bo uredil službo v veliki odvetniški pisarni.
O pai dela vai arranjar-me um trabalho numa firma de advocacia.
Nosi Armanija, zasluži šest zelencev, vozi BMW in všeč ji je partner v njeni odvetniški pisarni.
Ela veste "Armani", ganha muito bem, conduz um BMW e está apaixonada pelo sócio do escritório de advogados. de advogados.
Vedela sem, da bom končala v zakotni odvetniški pisarni.
Sempre soube que trabalharia para a firma mais entediante de sempre.
Sem partnerka v odvetniški pisarni in imam svojo hišo, vendar sem že tri leta samska.
Steve, sou sócia na firma de advogados, tenho uma casa, mas estou solteira há três anos.
On je parter v odvetniški pisarni, kjer sem delala v ponedeljek in sredo.
Ele é um sócio minoritário no escritório de advocacia onde faço arquivamento, às segundas e quartas.
V odvetniški pisarni, kjer delam, takšni fantje odnašajo in prinašajo stvari.
No escritório que trabalho, esses rapazes de bicicleta sempre vão e vêm, a transportar coisas.
Pravo sem študiral v odvetniški pisarni Ethan Mckibbin v Louisvillu.
Estudei Direito nos escritórios de Ethan Mckibbin, em Louisville.
Potem je par let preživel v odvetniški pisarni v Philadelphii, preden se je preselil v D.C.
Passou alguns anos numa firma de advocacia na Filadélfia antes de ser enviado para Washington.
G. Huntley, ste delali v odvetniški pisarni Edward Darby čelu lansko leto?
Sr. Huntley, trabalhava na firma encabeçada pelo Edward Darby no ano passado?
Minister Reed se je pritožil odvetniški pisarni?
O Secretário Reed reclamou com o Procurador Geral?
Mislim, da vas je Elliot skoraj stal deleža v odvetniški pisarni. In hiše za milijon dolarjev v parku Lincoln.
Acho que o Elliot ia custar-lhe a sociedade, a sua participação na empresa, e uma casa de meio milhão, em Lincoln Park.
Veliko sem se že naučila in upam, da dobim službo v odvetniški pisarni, ko maturiram.
Estou a aprender tanto... e espero ser colocada num lugar numa firma de advocacia mal acabe o curso.
Delal je v pravu, mislim da v odvetniški pisarni v centru.
Ele era consultor legal, eu acho, numa firma no centro.
Razumljivo, da ste mu uredili službo v odvetniški pisarni.
Pois, percebo porque é que achou que lhe deveria dar um emprego num escritório de advogados.
Potem je postal enakovreden partner v tastovi odvetniški pisarni.
Depois, tornou-se sócio do sogro numa firma de advocacia.
Dobrodošla v odvetniški pisarni nekega tipa, drugega tipa in nekega Juda.
Bem-vinda ao escritório de advogados de um tipo, de outro tipo e de um judeu.
Kim in moj brat. Partnerja v odvetniški pisarni.
A Kim e o meu irmão sócios numa firma.
Delal je v I.T. Na lokalni odvetniški pisarni.
Trabalhava no Departamento de Informática numa empresa de advocacia local.
Sliši se, kot da se ujema z isto MO kot žrtve iz Melissa je odvetniški pisarni.
Parece que o M.O corresponde. às vítimas do escritório de advogados da Melissa.
Nisi povedala, v kateri odvetniški pisarni delaš.
Podes ser advogada, mas nunca disseste em que firma.
Najmlajša partnerica v njeni odvetniški pisarni.
A mais jovem sócia na empresa de advocacia.
Ne, Kim. –Prostori so namenjeni za dve odvetniški pisarni, zdaj pa je ostala samo ena.
Não, Kim, não. Este escritório está organizado para dois advogados e agora só estou cá eu. Não preciso de todo este espaço.
Pravno svetovanje izvaja odvetnik ali odvetniški pripravnik v odvetniški pisarni.
Este aconselhamento jurídico pode ser prestado por um advogado ou por um jurista nomeado oficiosamente num escritório de advogados.
Creative Commons in Creative Commons Slovenija nista odvetniški pisarni in razširjanje, prikazovanje ali povezovanje na Povzetek licence ne pomeni ponujanja pravnega svetovanja ali katerih koli drugih pravnih storitev.
A Creative Commons e a Creative Commons Japão não são escritórios de advogados e a distribuição do Resumo Para Leigos, a sua apresentação ou a inclusão de links para ele, não constitui uma oferta de aconselhamento ou de qualquer outro serviço jurídico.
Nemec Kurt se je preselil v Belgijo, kjer je želel delati kot samostojni odvetnik v partnerski odvetniški pisarni.
Kurt, de nacionalidade alemã, mudou-se para a Bélgica para exercer advocacia por conta própria numa sociedade de advogados.
6.0943138599396s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Júnior, estamos a trabalhar com um gabinete de advogados, não é? 